日本乒乓球选手用中文回答提问后急忙改口

来源：98篮球网 综合体育 2023-09-30 09:15:00

日本乒乓球选手用中文回答提问后急忙改口

日本乒乓球选手用中文回答提问后急忙改口(1)

杭州亚运会乒乓球比赛，中国男乒和女乒，毫无悬念夺得团体赛冠军。本以为，日本男乒会给中国队带来一定的威胁，毕竟他们有世界排名第四的巨星张本智和。怎料，日本队在八强战就爆冷输给了伊朗，而且还是被横扫出局。赛后，作为球队领袖的张本智和，也遭到了日媒的口诛笔伐。

日本乒乓球选手用中文回答提问后急忙改口(2)

日本媒体直接怒批张本智和拖后腿，因为他作为一单，上来就输给世界排名200开外的伊朗选手，让队伍处于不利的局面，也给后面的队友增加了压力。果不其然，实力本来占优的户上隼辅还有吉村真晴，同样接连输给了各自对手。三场比赛，全是2-3输球，可想而知，日本男团此役的抗压能力有多么糟糕。日本乒乓球选手用中文回答提问后急忙改口(3)

其实，日媒之所以痛骂张本智和，除了团体赛的失利外，还有一个重要原因。那就是，张本智和似乎忘了自己是日本人。好几次接受中国媒体采访时，都以中文的方式回答，以致于在面对日本媒体时，依然脱口而出讲中文，随后才意识到了错误，惊慌失措地忙着改口。在日本媒体看来，张本智和这种下意识的做法，无法被原谅，因为已经多次犯了。

实际上，在接受采访时讲中文已经成为张本智和的习惯了。毕竟，他和父母原本都是中国人，祖籍在中国四川省。当年，张本智和的父亲张宇和母亲张凌还都是中国乒乓球队的一员。但由于国乒内部竞争太激烈，因此张宇夫妇选择前往日本发展，并在日本定居，生下张本智和兄妹。后来，张宇决定加入日本国籍，并改名张本宇，同时让儿子和女儿也改国籍。至于妻子张凌，则保留了中国国籍，直到去年，张凌也加入日本国籍，更名为张本凌。如此看来，张本智和会讲一口流利的中文也就不奇怪了。前几年的一场世界杯比赛结束后，张本智和就曾出现脱口而出讲中文，随后惊慌失措赶紧改口的情况。值得一提的是，当时提问的是中国主持人。而且旁边还有日文翻译在，相当于张本智和其实完全听懂了记者的话，但碍于流程，他又听了一遍日文翻译，结果自己开口第一句话却是“我觉得今天比赛...”。不得不说，这一幕实在太尴尬了！

其实张本智和喜欢讲中文，在大部分中国球迷看来，并不讨喜。甚至有球迷认为，张本智和输了比赛才讲中文，赢球的话则是讲日文，这种行为是在博中国球迷的同情。要知道，张本智和不止一次在镜头前直言。目标是打败中国队，但他脱口而出讲中文这个举动，如今不仅令中国球迷讨厌，甚至连日本媒体都感到愤怒了，简直是里外不是人。

推荐阅读

热门话题