NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典

来源：98篮球网 NBA资讯 2021-03-24 16:09:42

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典

NBA很多球星身上都有非常多的纹身，比如联盟现役第一人詹姆斯。在后背上纹有一个横跨肩部的“chosen 1”，被媒体翻译为“天选之子”，韦德也在退役后将自己女儿的照片纹在了身上。除了一些带有特殊情感的纹身，大部分的球星的纹身都是为了记录自己的生活。还有一些球星选择将汉字纹在了身上。钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森的纹身堪称最经典。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(1)

本世纪第一位选秀状元肯扬马丁就在手臂上纹了“患得患失”四个字，他本意是想表达“永远不要满足当下”。以此来激励自己，看来给他纹身的师傅并不了解患得患失这个成语的意思，闹了个笑话。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(2)

NBA球星马里昂在小腿上纹了三个非常大的汉字，还是繁体的，上面写着“魔鸟樟”，令人一头雾水，不过看上去还是很有艺术气息的。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(3)

史蒂芬杰克逊在脖子上纹了两个汉字，一个“智”，一个“忠”，虽然意思没什么问题，但是“智”却写错了，笔画多了一笔，看来这位纹身师应该是外国人。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(4)

肖恩梅这位球员很多人应该都不认识吧，他曾经在手臂上纹了两个大大的汉字“可以”，可能是受姓氏的影响吧，“May”翻译过来就是也许、可以，也算是有一定的意义在其中。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(5)

威尔森钱德勒曾经将“钱得嘞”这三个字纹在了身上，大概是真的不懂这三个字的含义，或者是纹身师普通话不好，用方言来翻译他的姓氏，最终闹了个笑话。

NBA球星中文纹身：钱德勒纹“钱得嘞”，艾弗森堪称最经典(6)

在NBA球星纹汉字里最著名的就是艾弗森的纹身，他在脖子上纹了个“忠”字。象征着他的忠诚，不过他并没有做到一人一城，但那并不是他主动交易的结果，他非常的忠诚于费城。

推荐阅读

热门话题